Dónde poner los subtítulos en Shorts: YouTube tapa el 22% inferior
Las guías de Meta y Google para anuncios verticales piden dejar libre el 35% inferior de la pantalla. En publicaciones normales las apps tapan menos: en nuestras mediciones con un teléfono, YouTube Shorts cubría con texto y botones el 22% inferior, Instagram Reels el 12% y TikTok el 10%.
En los videos verticales, los subtítulos suelen quedar tapados por el botón de Me gusta o por el nombre del canal. Meta y Google dan cifras de las zonas que hay que dejar libres, pero solo en sus guías de anuncios. TikTok dice que depende del texto del anuncio y solo ofrece plantillas. Para publicaciones normales, que no son anuncios, no encontramos ninguna cifra oficial.
Pusimos lo que dicen las guías de anuncios de Meta, Google y TikTok al lado de las zonas tapadas que medimos en un teléfono con publicaciones normales. Todas las cifras son para un video vertical de 1080x1920.
Qué tapa un video vertical
- Guías de anuncios (Meta, Google)Dejar libre el 14–15% de arriba y el 35% de abajo
- YouTube ShortsTexto de abajo desde y 1,500 · 22% inferior
- Instagram ReelsTexto de abajo desde y 1,688 · 12% inferior
- TikTokTexto de abajo desde y 1,728 · 10% inferior
- Columna de botones de YouTubex 945–1,035 · y 951–1,865
- Subtítulos predeterminados de Sera Studioy 1,308–1,508 (marco con márgenes)

Las guías de anuncios piden dejar libres el 14 o 15% superior y el 35% inferior
| Guía | Arriba | Abajo | Lados |
|---|---|---|---|
| Meta · anuncios de Instagram Reels | 14% | 35% | 6% por lado |
| Google · anuncios verticales de YouTube | 288 px (15%) | 672 px (35%) | Izquierda 48 px · derecha 192 px |
| Anuncios de TikTok | Según el texto del anuncio | Según el texto del anuncio | Plantillas |
- La guía de Meta para anuncios de Reels de Instagram pide dejar sin texto ni logotipos al menos el 14% de arriba, el 35% de abajo y un 6% a cada lado. Así nada queda tapado por el ícono del perfil ni por el botón de llamada a la acción, ni se desplaza hacia el borde en pantallas más altas que 9:16 (especificaciones de anuncios de Reels de Instagram).
- El servicio de ayuda de Meta indica que hay que dejar libre el 40% inferior cuando un anuncio de Reels lleva avisos legales (superposiciones de texto y zona segura).
- La Ayuda de Google Ads muestra en un dibujo la zona segura de los anuncios de video vertical de YouTube. En 1080x1920 queda dentro de 288 px desde arriba, 672 px desde abajo, 48 px desde la izquierda y 192 px desde la derecha: 15%, 35%, 4% y 18% (Utiliza videos cuadrados y verticales).
- La ayuda de anuncios de TikTok dice que la zona segura depende del formato y de la longitud del texto del anuncio, y que se reduce a medida que el texto se alarga. En lugar de una cifra, ofrece plantillas para cada formato (TikTok Ads Manager).
En publicaciones normales se tapa menos la parte de abajo
El 5 de septiembre de 2026 tomamos capturas de pantalla de publicaciones normales en las tres apps con un mismo teléfono Samsung (pantalla de 1080x2340) y pasamos lo que tapan los botones y el texto a coordenadas de un video de 1080x1920.
| App | Texto de abajo desde | Columna de botones desde |
|---|---|---|
| YouTube Shorts | y 1,500 (22% inferior) | y 951 |
| Instagram Reels | y 1,688 (12% inferior) | y 725 |
| TikTok | y 1,728 (10% inferior) | y 936 |
- En YouTube Shorts, el texto de abajo empezaba en y 1,500 con la etiqueta para guardar la música: el 22% inferior. Sin esa etiqueta, empieza con la fila del canal en y 1,619, el 16% inferior. La columna de botones iba de x 945 a 1,035 y de y 951 a 1,865.
- En Instagram Reels, el texto de abajo empezaba en y 1,688, el 12% inferior. Su columna de botones empezaba en y 725, la más alta de las tres.
- En TikTok, el texto de abajo empezaba en y 1,728, el 10% inferior. Su columna de botones empezaba en y 936.
- Arriba, los íconos de YouTube Shorts estaban entre y 39 y 92, el 5% superior.
- En las tres apps, la barra de pestañas de abajo quedaba fuera del video y no lo tapaba.
Dónde pone Sera Studio los subtítulos por defecto
Estas son las posiciones predeterminadas de los subtítulos de Sera Studio en las mismas coordenadas.
- El marco con márgenes, el diseño que usamos por defecto, pone el video original de 16:9 en el centro. El video ocupa de y 656 a 1,264 y los subtítulos van de y 1,308 a 1,508, espacio suficiente para dos líneas. Eso queda por encima del texto de abajo de Instagram y TikTok y de la fila del canal de YouTube (1,619). Con dos líneas completas, los subtítulos se superponen 8 píxeles con la etiqueta para guardar la música de YouTube (1,500).
- Con la opción Pantalla completa, el video ocupa toda la pantalla. Sus subtítulos terminan en y 1,613, justo encima de la fila del canal de YouTube (1,619), y se superponen con la etiqueta para guardar la música cuando aparece.
- Los subtítulos dejan libre un 6% del ancho a cada lado. Una línea completa llega hasta x 1,015 a la derecha y toca la columna de botones de YouTube, que empieza en 945.
- El editor de Sera Studio sombrea estas zonas tapadas en la vista previa. El sombreado no se incrusta en el video.
Dónde poner tus subtítulos
El resto de esta sección es nuestro análisis, no documentación de las plataformas.
En publicaciones normales, si los subtítulos terminan por encima de y 1,500 (a un 78% de la altura), no chocan con el texto de abajo en ninguna de las tres apps. La columna de botones empieza más arriba en Instagram, desde y 725, así que por debajo de esa altura es más seguro dejar libre el borde derecho. La columna de YouTube ocupaba los 135 píxeles del extremo derecho (13%).
En los videos que vas a usar como anuncio, el límite es el 35% inferior: los subtítulos tienen que terminar por encima de y 1,248 (a un 65% de la altura). Un video hecho para publicaciones normales y reutilizado como anuncio puede quedar con los subtítulos debajo de los botones del anuncio.
Si un mismo video va a las tres apps, ajusta la parte de abajo a YouTube Shorts, que es la que más tapa ahí.
Lo que no pudimos confirmar
- Ninguna de las tres plataformas publica cifras de lo que tapa las publicaciones normales. Nuestras mediciones salen de un solo teléfono en un solo día y van a cambiar cuando cambien las apps.
- No medimos iPhone, tabletas ni teléfonos con otras proporciones de pantalla.
- No medimos el ancho de las columnas de botones de Instagram y TikTok, solo a qué altura empiezan.
- No medimos videos con títulos y descripciones más largos o más cortos.
- Las zonas seguras de los anuncios de TikTok solo vienen como plantillas, así que no las pasamos a cifras.
- Este artículo lo escribió Sera Studio e incluye las posiciones predeterminadas de los subtítulos de nuestro propio producto.


